I understand that this is how you read this passage. But given that marriage has changed significantly since the time of Christ anyway (and even more from the time of Genesis), I consider those words to be more prescriptive than definitive. In other words, if you're married, be with your spouse - put their needs first. I think this applies regardless of the sex of the people in said marriage.